Advisory Note on Business Registration Account Update and Annual Declaration Filing Obligation

សារណែនាំអំពីការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគណនីចុះបញ្ជីពាណិជ្ជកម្ម និងកាតព្វកិច្ចតម្កល់ប្រតិវេទន៍ប្រចាំឆ្នាំ
Advisory Note on Business Registration Account Update and Annual Declaration Filing Obligation
关于更新商业注册系统账户及年度申报义务的通知

សេចក្តីសង្ខេប៖ សមាគមសូមផ្ញើសេចក្តីជូនដំណឹងសំខាន់ៗចំនួន ២ ទាក់ទងនឹង (១) ការណែនាំអំពីការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគណនី (Reset Password) ក្នុងប្រព័ន្ធចុះបញ្ជីពាណិជ្ជកម្ម និង (២) ការក្រើនរំលឹកពីកាតព្វកិច្ចតម្កល់ប្រតិវេទន៍ប្រចាំឆ្នាំរបស់ក្រុមហ៊ុនឱ្យបានទាន់ពេលវេលា ដើម្បីជៀសវាងការពិន័យជាប្រាក់។ សូមអានសេចក្តីលម្អិតខាងក្រោម។

Summary: Please find an important notice regarding (1) guidance on updating your account (resetting your password) in the MOC Business Registration System, and (2) a reminder to fulfill your company’s Annual Declaration filing obligation on time to avoid financial penalties. Please review the detailed information below.

摘要： 本协会特此发送重要通知，关于 (1) 商业部商业注册系统账户更新（重置密码）指南，以及 (2) 按时履行公司年度申报提交义务的提醒，以避免产生财务罚款。请查阅下方详细信息。

Source: TAFTAC