Commerce Cambodia

  • Exhibition STYLE Bangkok 20-24 Mar 2024 Bangkok, Thailand

    Exhibition STYLE Bangkok 20-24 Mar 2024 Bangkok, Thailand

    αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈ αž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸ β€œSTYLE Bangkok 2024” αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž‘αŸ…αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ -្ៀ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αžΆαž„αž€αž€ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒαŸ” The Ministry of Commerce of the Kingdom of Cambodia has the honor to inform businessmen, traders and the public that the Department of International Trade Promotion of the Ministry of Commerce Of Thailand is going to organize “STYLEBangkok 2024″ which will be held from 20-24…

  • How to Engage with the Private Sector in Public-Private Partnerships in Emerging Markets

    How to Engage with the Private Sector in Public-Private Partnerships in Emerging Markets

    Β© 2011 The International Bank for Reconstruction and Development / The World Bank1818 H Street NWWashington DC 20433Telephone: 202-473-1000Internet: www.worldbank.orgAll rights reserved1 2 3 4 14 13 12 11This volume is a product of the staff of the International Bank for Reconstruction and Development/ The World Bank. The findings, interpretations, and conclusions expressed in this…

  • Law on Public-Private Partnerships​ (PPP)

    Law on Public-Private Partnerships​ (PPP)

    αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžšαžœαžΆαž„αžšαžŠαŸ’αž‹ αž“αž·αž„αž―αž€αž‡αž“ αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžšαžœαžΆαž„αžšαžŠαŸ’αž‹ αž“αž·αž„αž―αž€αž‡αž“ αžŠαŸ‚αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžŸαž—αžΆαž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž˜αŸαžαž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αž“αžΆαžŸαž˜αŸαž™αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžšαžŠαŸ’αž‹αžŸαž—αžΆαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ¦ αž“αžΈαžαž·αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ¦ αž αžΎαž™αžŠαŸ‚αž›αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆαž”αžΆαž“αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž…αž”αŸ‹αžŸαž–αŸ’αžœαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž›αžΎαž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹ αž“αž·αž„αž‚αžαž·αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ β€‹β€‹αž“αžΆαžŸαž˜αŸαž™αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž‡αžΆαžœαž·αžŸαžΆαž˜αž‰αŸ’αž‰ αž“αžΈαžαž·αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ€αŸ” The Law on Public-Private Partnerships adopted by the National Assembly on 25 October 2021 at its 6th plenary session of the 6th mandate, entirely approved by the Senate on its form and legal concepts on 2 November 2021 at its extraordinary session of…

  • Koh Kong eyes Green SEZ for 2024

    Koh Kong eyes Green SEZ for 2024

    ,

    Plans are underway for a green special economic zone (SEZ) development project in Koh Kong province, a meeting regarding the new project includes provincial authorities, representatives of the Council for the Development of Cambodia (CDC) and the Ministry of Economy and Finance (MEF) took place in the coastal province on December 21. Cambodia is poised…

  • The 33th Vietnam International Trade Fair 3-8 Apr 2024 – VIETNAM EXPO 2024

    The 33th Vietnam International Trade Fair 3-8 Apr 2024 – VIETNAM EXPO 2024

    αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž–αž·αž–αŸαžšαžŽαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£αŸ£ ”The 33th Vietnam International Trade Fair (VIETNAM EXPO 2024)” αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž‘αŸ…αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£-៨ αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αž“αŸ…αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸαž αžΆαžŽαžΌαž™ αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž αžΆαžŽαžΌαž™ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αŸ” The Ministry of Commerce of the Kingdom of Cambodia has the honor to inform Oknha, traders and the public that The Vietnam Trade Promotion Agency (VIETRADE) is organizing “The 33th Vietnam International Trade Fair (VIETNAM EXPO 2024)” which will…

  • αžŠαžΆαž€αŸ‹β€‹αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž“αžΌαžœαž˜αž»αžαž„αžΆαžšβ€‹αž…αž»αŸ‡β€‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈβ€‹αž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“β€‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“β€‹/β€‹αžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸβ€‹αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ₯ αž›αžΎβ€‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’β€‹αž…αž»αŸ‡β€‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈβ€‹αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜ αžαžΆαž˜β€‹αžαŸ’αž“αžΆαž›β€‹αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆβ€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“

    αžŠαžΆαž€αŸ‹β€‹αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž“αžΌαžœαž˜αž»αžαž„αžΆαžšβ€‹αž…αž»αŸ‡β€‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈβ€‹αž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“β€‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“β€‹/β€‹αžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸβ€‹αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ₯ αž›αžΎβ€‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’β€‹αž…αž»αŸ‡β€‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈβ€‹αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜ αžαžΆαž˜β€‹αžαŸ’αž“αžΆαž›β€‹αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆβ€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“

    αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžŠαžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž˜αž»αžαž„αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“/αžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸ αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ₯ αž›αžΎαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž…αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžαŸ’αž“αžΆαž›αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ (Single Portal) αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŸαŸαžœαžΆαž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž»αžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αŸ” αž˜αž»αžαž„αžΆαžšαž‘αžΆαŸ†αž„ αŸ₯ αž“αŸαŸ‡αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αŸ–(៑) αž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž›αž˜αŸ’αž’αž·αžαž’αžΆαžŸαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‘αžΈαžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈ(្) αž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚αž›αž€αŸ’αžαž“αŸ’αžαž·αž€αŸˆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“(៣) αž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜(ៀ) αžαž˜αŸ’αž€αž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαžαž·αžœαŸαž‘αž“αŸαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†(αŸ₯) αž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‚αžŽαž“αžΈαž’αž“αžΆαž‚αžΆαžš αŸ” αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αž“αž‘αžΆαž‰αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„ αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž±αŸ’αž™αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž‘αŸ€αžαž‘αŸ αŸ” αžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž™αŸ‰αžΆαž„αž†αžΆαž”αŸ‹αžšαž αŸαžŸαž‘αŸ…αž“αžΉαž„αžŸαŸ†αžŽαžΎαžšαž”αžŸαŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™αž―αž€αž‡αž“ αžŠαŸ‚αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžŠαžΆαž€αŸ‹αž…αŸαž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›-αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž―αž€αž‡αž“αž›αžΎαž€αž‘αžΈ ៑៩ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៑៣ αžαŸ‚ αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្៣ αž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ… αŸ” αžŸαžΌαž˜αž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž±αŸ’αž™αžœαž·αžŸαŸαž™αž―αž€αž‡αž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αž“αžΌαžœαžŸαŸαžœαžΆαž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž“αžΌαžœαž˜αžαž· αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžΆαžαž»αž…αžΌαž›αž›αŸ’αž’αŸ— αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž±αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŸαŸαžœαžΆαž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž»αžšαž€αž·αž…αŸ’αž… αž™αž€αž˜αž€αž€αŸ‚αž›αž˜αŸ’αž’ αžŸαŸ†αžŠαŸ…αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž›αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž»αžšαž‡αž“αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž˜αž»αžαž„αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“/αžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž…αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜ αžαžΆαž˜αžαŸ’αž“αžΆαž›αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“, αžŸαžΌαž˜αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžšβ€‹ www.registrationservices.gov.kh αŸ”

  • New Trading Mechanism with USD Settlement

    New Trading Mechanism with USD Settlement

    αž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž˜αžΌαž›αž”αžαŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŸαžΌαž˜αž‡αž˜αŸ’αžšαžΆαž”αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž·αž“αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžšαžΆαž”αžαžΆ αž™αžΎαž„αž“αžΉαž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ†αžŽαžΎαž€αžΆαžšαž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαžαŸ’αž˜αžΈ αž‚αžΊαž€αžΆαžšαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžšαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžšαŸ€αž› αžŠαŸ„αž™αž‘αžΌαž‘αžΆαžαŸ‹αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž›αžΎαž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៑αŸ₯ αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αŸ” αžŸαžΌαž˜αž’αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸαž αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ CSX Trade αž“αŸ…αž›αŸ’αž„αžΆαž…αž“αŸαŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž˜αž»αžαž„αžΆαžšαžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡αŸ”αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž…αž˜αŸ’αž„αž›αŸ‹αž“αžΆαž“αžΆ αžŸαžΌαž˜αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αŸ– https://t.me/csxinvestors/286409CSX is pleased to inform the investors that we will launch the new trading mechanism that allows you to trade in KHR and settle in USD, starting from 15 January 2024. Please kindly update your CSX Trade this…

  • Announcement on the Dividend Payment for the 4th Quarter of 2023 (Unofficial Translation)

    Announcement on the Dividend Payment for the 4th Quarter of 2023 (Unofficial Translation)

    [αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“] αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈ αž€αžΆαžšαž”αŸ‚αž„αž…αŸ‚αž€αž—αžΆαž‚αž›αžΆαž—αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αžšαžΈαž˜αžΆαžŸαž‘αžΈαŸ€ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ CAMGSM PLC. αž˜αžΆαž“αž€αž·αžαŸ’αžαž·αž™αžŸαžŸαžΌαž˜αž‡αž˜αŸ’αžšαžΆαž”αž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αžŠαž›αŸ‹αž—αžΆαž‚αž αŸŠαž»αž“αž·αž€ αž“αž·αž„αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“ αž˜αŸαžαŸ’αžαžΆαž‡αŸ’αžšαžΆαž”αžαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž”αŸ‚αž„αž…αŸ‚αž€αž—αžΆαž‚αž›αžΆαž—αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž’αžΆαž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αžšαžΈαž˜αžΆαžŸαž‘αžΈαž”αž½αž“ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αžŠαž›αŸ‹αž—αžΆαž‚αž‘αž»αž“αž·αž€ αžŠαŸ‚αž›αž€αžΆαž›αž”αžšαž·αž…αŸ’αž†αŸαž‘αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž‘αž»αž€αž‚αžΊαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¨ αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αŸ” CAMGSM PLC. is pleased to inform the public and shareholders that we will distribute the Guaranteed Minimum Dividend for Q4 2023 to the shareholders with a record date of January 18, 2024.

  • Issuance Foreigner Work Permit for Employer as Foreigner

    Issuance Foreigner Work Permit for Employer as Foreigner

    αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαž›αŸαžαŸˆ ៑៑០/្៣ αž€.αž”/ស.ណ.αž“.ម.ហ αž…αž»αŸ‡αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¨ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž”αžŽαŸ’αžŽαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‡αž“αž”αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž“αž·αž™αŸ„αž‡αž€αž‡αžΆαž‡αž“αž”αžšαž‘αŸαžŸ αŸ” Ministry of Labour and Vocational TrainingNo.110/23 KB/SNNMH dated December 28, 2023Issuance Foreigner Work Permit for Employer as Foreigner. ε‹žε·₯職ζ₯­εŸΉθ¨“部編璼: 110/23ζ–Ό2023εΉ΄12月28ζ—₯η™ΌεΈƒε‘ε€–η±εƒ±δΈ»ζδΎ›ε€–η±ε‹žε·₯θ­‰ζŒ‡ε—γ€‚ According to Labour Law and Prakas No. 195 K.B/BrK dated 20 August 2014 on Work permit and Work book for foreigner, Ministry of Labour and Vocational Training…

  • Trading Rule – Highlight on Market Operation and Securities Trading

    Trading Rule – Highlight on Market Operation and Securities Trading

    ,

    Abbreviations: Summary of Cambodia Securities Exchange (CSX) Trading Rules Trading Session Equity Securities Trading Trading Before settlement Trading before settlement could able investors to use: Example 1: Investor A sold XYZ Stock (1,000 Share) successful and settlement will be next two day (T+2) but investor could use cash from sold to buy more securities without…

  • Cambodia, Japan discuss special economic zone establishment

    Cambodia, Japan discuss special economic zone establishment

    ,

    December 27, 2023 – Inter-ministries and a Japanese delegation have discussed a study project on the establishment of Cambodia-Japan Special Economic Zone, aimed to encourage more Japanese investors to invest in Cambodia. The meeting focused on two major topics, including the expansion of Sihanouk vile Autonomous Port to become a regional port, and the study…

  • Anukrit 17 on Enforcement of the List of Prohibited and Restricted Goods

    Anukrit 17 on Enforcement of the List of Prohibited and Restricted Goods

    ,

    αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–αž›αŸαžαž€αžΌαžŠαž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž‡αžΆαž§αž”αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αŸƒαž’αž“αž»αž€αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αž™ ៑៧ αž’αž“αž€αŸ’αžš.αž”αž€ αž…αž»αŸ‡αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αžŸαŸ’αžŠαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž αžΆαž˜αžƒαžΆαžαŸ‹αž“αž·αž„αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž‡αžΆαž”αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹ αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžαžΆαž˜αž“αžΆαž˜αžœαž›αžΈαž“αŸƒαžαžΆαžšαžΆαž„αž–αž“αŸ’αž’αž‚αž™αžŸαŸŠαžΈαž…αž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’ (AHTN2022) αž›αž·αžαž·αžαž›αŸαž ៩៩៣៑ (សហវ) αž…αž»αŸ‡αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ© αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αžŸαŸ’αžŠαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–αž›αŸαžαž€αžΌαžŠαž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž‡αžΆαž§αž”αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αŸƒαž’αž“αž»αž€αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αž™ ៑៧ αž’αž“αž€αŸ’αžš.αž”αž€ αž…αž»αŸ‡αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ  αžŸαŸ’αžŠαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž αžΆαž˜αžƒαžΆαžαŸ‹αž“αž·αž„αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž‡αžΆαž”αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹ αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžαžΆαž˜αž“αžΆαž˜αžœαž›αžΈαž“αŸƒαžαžΆαžšαžΆαž„αž–αž“αŸ’αž’αž‚αž™αžŸαŸŠαžΈαž…αž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’ (AHTN2022)

  • Instruction on Tax Incentives on Patent Tax from 2023 to 2028 for Journalists in Small Taxpayers

    Instruction on Tax Incentives on Patent Tax from 2023 to 2028 for Journalists in Small Taxpayers

    αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ† αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž–αž“αŸ’αž’αžŠαžΆαžšαžŠαŸ„αž™αž…αžΆαžαŸ‹αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž“αžΌαžœαž–αž“αŸ’αž’αž”αŸ‰αžΆαžαž„αŸ‹αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£αžŠαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¨ αžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžŸαŸ‚αž αž“αž·αž„αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αž“αž‘αžΆαž‰αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž‡αžΆαž”αŸ‹αž–αž“αŸ’αž’αžαžΌαž…

  • Instruction on the Proof of Expenditures for Enterprises Supplied by Farmers are not in the Self-Assessment Regime

    Instruction on the Proof of Expenditures for Enterprises Supplied by Farmers are not in the Self-Assessment Regime

    αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ† αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž―αž€αžŸαžΆαžšαž—αžŸαŸ’αžαž»αžαžΆαž„ αž…αŸ†αžŽαžΆαž™ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹Β  αžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹ αž–αžΈαž€αžŸαž·αž€αžš αž˜αž·αž“αžŸαŸ’αžαž·αž αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž”αž”αžŸαŸ’αžœαŸαž™αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹ αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž–αž“αŸ’αž’αžŠαžΆαžš

  • 16th Cambodian & Import-Export Goods Exhibition 15-18 Dec, 2023, Diamond Island

    16th Cambodian & Import-Export Goods Exhibition 15-18 Dec, 2023, Diamond Island

    αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αžΉαž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸαž•αž›αž·αžαž•αž›αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž“αž·αž„αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰-αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž› αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ₯-៑៨ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αž“αŸ…αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžŸαž“αŸ’αž“αž·αž”αžΆαž αž“αž·αž„αž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸαž€αŸ„αŸ‡αž–αŸαž‡αŸ’αžš αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸαž’αŸ†αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαžαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžšαžœαžΆαž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž αž‚αž˜αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αŸαž“αžΉαž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž’αž˜αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαŸ– αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆαžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαž’αž»αžšαž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚ αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž…αž»αŸ‡αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžŽαŸˆαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž›αžΎαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž‡αŸ†αž“αž½αž”αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž‚αŸ†αžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” The Ministry of Commerce will organize the 16th Cambodian & Import-Export Goods Exhibition from December 15-18, 2023, at the Diamond Island Convention & Exhibition Center, Phnom Penh city. This is a major annual…

  • Promoting the Exports of Cambodian Potential Products to International MarketsPhnom Penh, 16 Dec 2023

    Promoting the Exports of Cambodian Potential Products to International Markets
    Phnom Penh, 16 Dec 2023

    The Ministry of Commerce of the Kingdom Of Cambodia has the great honor to announce the organization of a Business Matching event under the theme “Promoting the Exports of Cambodian Potential Products to International Markets” during the 16th Cambodian & Import-Export Goods Exhibition (16th CIEGE), which will be held in Phnom Penh, on 16 December…

  • Incentives for Informal Economic Voluntary Business Registration

    Incentives for Informal Economic Voluntary Business Registration

    αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαŸ– αž™αž“αŸ’αžŠαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž“αžΆαž“αžΆ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αž˜αŸαž‚αŸ’αžšαž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ αžŠαžΌαž…αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€-αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ†αžŽαž„αž…αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž”αŸ’αžšαž€αž”αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜ αžŸαžΌαž˜αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžš www.registrationservices.gov.kh ឬ αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž›αŸαžαž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ αŸ– β€¦αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αžαžΆαž˜αžαŸ†αžŽαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αŸ–Connect with Ministry Of Commerce:🌐 Facebook (https://web.facebook.com/moc.gov.kh) 🌐 Telegram (https://t.me/mocnewsfeed) 🌐 Website (https://www.moc.gov.kh/) 🌐 YouTube (https://www.youtube.com/@mocgovkhcambodia) 🌐 X (Twitter) (https://twitter.com/MoCCambodia)

  • Guide for starting a business in Cambodia

    Guide for starting a business in Cambodia

    , ,

    Starting a business in Cambodia involves several steps. Here’s a general guide to help you: 1. Research and Planning: – Conduct market research to understand the business landscape in Cambodia. – Identify your target audience, competitors, and potential challenges. – Develop a comprehensive business plan outlining your goals, strategies, and financial projections. 2. Legal Requirements:…