
វិទ្យាស្ថានបណ្តុះបណ្តាលពាណិជ្ជកម្ម និងស្រាវជ្រាវ (TTRI) នៃក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម មានកិត្តិយសបោះពុម្ពផ្សាយព្រឹត្តិបត្រស្រាវជ្រាវអេឡិចត្រូនិក (iTrade Bulletin) វ៉ុល០២ លេខ០៥ (ជាភាសាខ្មែរ និងអង់គ្លេស) សម្រាប់ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២២។ The Trade Training and Research Institute (TTRI) of the Ministry of Commerce publishes the iTrade Bulletin in Khmer and English for November 2012.

The Ministry of Commerce and the Embassy of the Republic of Korea in Phnom Penh on Thursday co-organised a workshop on dissemination of the benefits and export procedures to local exporters under the Cambodia-Korea Free Trade Agreement (CKFTA). The workshop was opened under the presidency of H.E. Pan Sorasak, Minister of Commerce, and H.E. Hyuk-Sang…

វិទ្យាស្ថានបណ្តុះបណ្តាលពាណិជ្ជកម្ម និងស្រាវជ្រាវ (TTRI) នៃក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម មានកិត្តិយសបោះពុម្ពផ្សាយព្រឹត្តិបត្រស្រាវជ្រាវអេឡិចត្រូនិក (iTrade Bulletin) វ៉ុល០២ លេខពិសេស (ជាភាសាខ្មែរ និងអង់គ្លេស) សម្រាប់ឆ្នាំ២០២២ The Trade Training and Research Institute (TTRI) of the Ministry of Commerce is honored to publish the iTrade Bulletin Vol. 2, Special Issue (in Khmer and English) for 2022 as follows:

Toyota Tsusho Corporation (“Toyota Tsusho”) announced today that it has established the vehicle assembly company Toyota Tsusho Manufacturing (Cambodia) Co., Ltd., (“TTMC”) in the Kingdom of Cambodia. The investment amount for this project is approximately $36.8 million. TTMC’s new plant, to be built in the Phnom Penh Special Economic Zone, is going to locally assemble…

សេចក្តីណែនាំស្តីពីការឈប់បុណ្យដែលមានប្រាក់ឈ្នួលចំថ្ងៃអាទិត្យ Instruction On Paid Public Holiday Falling on Sunday 劳工与职业培训部签发带薪公共假期恰逢周日的指示(非官方翻译)

On October 27, 2022, the Digital Economy and Business Committee, Techo Startup Center, and Meta company co-organized the workshop on “”Cambodia’s Digital Economy and Business Web Portals.”” at Hyatt Regency Phnom Penh Hotel. This workshop was presided over by H.E. Dr. Kong Marry, Under Secretary of State of the Ministry of Economy and Finance and…

High-Level Forum on RCEP 10 Year Anniversary: Reminiscing the Journey of RCEP and the Launch of the ERIA Second Book on Dynamism of East Asia and Regional Comprehensive Economic Partnership Agreement (RCEP): The Framework for Regional Integration. The Ministry of Commerce of the Kingdom of Cambodia, the Economic Research Institute for ASEAN and East Asia…

Cambodia and the United Arab Emirates (UAE) are slated to sign a declaration of the launch of formal negotiations for a Comprehensive Economic Partnership Agreement (CEPA) on October 24, paving the way for a boost in bilateral trade and investment. CEPAs are free trade agreements (FTA) that are generally designed for a more holistic coverage…

ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា មានកិត្តិយសសូមជម្រាបជូនដំណឹងដល់សាធារណជនទូទៅឲ្យបានជ្រាបថា៖ មជ្ឈមណ្ឌលជំរុញពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគទីក្រុងហូជីមិញ សហការជាមួយសមាគមម្ហូបអាហារទីក្រុងហូជីមិញ នឹងរៀបចំការតាំងពិព័រណ៍អន្តរជាតិស្តីពី ផលិតផលម្ហូបអាហារ និងភេសជ្ជៈទីក្រុងហូជីមិញ លើកទី១ ឆ្នាំ២០២២ “The 1st Ho Chi Minh City International Exhibition of Food and Beverages 2022-HCMC FOODEX 2022” ក្រោមប្រធានបទ “Interconnection of Values and Development” ដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅចាប់ពីថ្ងៃទី១៩-២២ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២២ នៅមជ្ឈមណ្ឌលសន្និសីទ និងពិព័រណ៍សាយហ្គន ទីក្រុងហូជីមិញ ប្រទេសវៀតណាម។ ព្រឹត្តិការណ៍ពិព័រណ៍ម្ហូបអាហារនេះ រៀបចំឡើងក្នុងទម្រង់ចូលរួមដោយផ្ទាល់ និងចូលរួមពីចម្ងាយតាមប្រព័ន្ធអនឡាន ដោយផ្តោតសំខាន់ទៅលើផលិតផលទូទៅ និងការផលិតម្ហូបអាហារគ្រប់ប្រភេទរួមមាន ផលិតផលកសិកម្មកែច្នៃ អាហារកំប៉ុង បច្ចេកវិទ្យាការវេចខ្ចប់ជាដើម។ល។ ក្នុងឱកាសនៃការរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ខាងលើ គណៈកម្មការរៀបចំពិព័រណ៍តាមរយៈក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម សូមអញ្ជើញពាណិជ្ជករ និងក្រុមហ៊ុនកម្ពុជាក្នុងវិស័យម្ហូបអាហារ និងភេសជ្ជៈ ចូលរួមដើម្បីធ្វើទំនាក់ទំនងទីផ្សារ និងស្វែងរកដៃគូពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគជាអន្តរជាតិ។…

The Ministry of Commerce of the Kingdom of Cambodia has the honor to inform all producers, traders, and entrepreneurs that the Centre for Development of Stones (CDOS) along with Federation of India Chambers of Commerce & Industry (FICCI) is organizing “India Stonemart 2022” from 10th -13th November, 2022 at Jaipur Exhibition and Convention Centre in…

វិទ្យាស្ថានបណ្តុះបណ្តាលពាណិជ្ជកម្ម និងស្រាវជ្រាវ (TTRI) នៃក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម មានកិត្តិយសបោះពុម្ពផ្សាយ ព្រឹត្តិបត្រស្រាវជ្រាវអេឡិចត្រូនិក (iTrade Bulletin) វ៉ុល០២ លេខ០៣ (ជាភាសាខ្មែរ និងអង់គ្លេស) សម្រាប់ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២២ ៖ The Trade Training and Research Institute (TTRI) of Ministry of Commerce is pleased to launch its iTrade Bulletin Vol 02 Issue 03 (in Khmer and English) for September 2022:

The Ministry of Commerce of the Kingdom of Cambodia has the honor to inform Oknha, businessmen and the public that the Government of Seoul City Hall is organizing “2022 Seoul Friendship Festival” which will be held on 22-23 October, 2022 at Seoul Plaza &Mugyo-ro, Republic of Korea. Under the theme “Once Again, We are together”…

ប្រកាសស្តីពីការកែសម្រួលការណែនាំអនុវត្តពន្ធកាត់ទុកលើការបែងចែកភាគលាភ Prakas on Adjustment to Implementation of Withholding Tax on Dividend Distribution (English Version in PDF)

The Trade Training and Research Institute (TTRI) of the Ministry of Commerce publishes the Basic Research Bulletin (Business Newsletter) Volume (Khmer and English) for August 2012. វិទ្យាស្ថានបណ្តុះបណ្តាលពាណិជ្ជកម្មនិងស្រាវជ្រាវ (TTRI) នៃក្រសួងពាណិជ្ជកម្មមានកិត្តិយសបោះពុម្ព ផ្សាយព្រឹត្តិបត្រស្រាវជ្រាវអេឡិចត្រូនិក (iTrade Bulletin) វ៉ុល០២ លេខ០២ (ជាភាសាខ្មែរ និងអង់គ្លេស) សម្រាប់ខែសីហា ឆ្នាំ២០២២

The government of President Recep Tayyip Erdoğan has asked the international community to recognise Turkey by its Turkish name Türkiye, dropping the long-standing anglicised version that was often confused with the famous Thanksgiving animal. “The word Türkiye represents and expresses the culture, civilisation, and values of the Turkish nation in the best way,” Erdoğan said. International organisations like the…

On 15 August 2022, the United Kingdom launched its new Developing Countries Trading Scheme (DCTS). The scheme provides duty-free, quota-free trade to LDCs on everything but arms and duty-free, quota-free trade on 85% of eligible goods to most LICs and LMICs. The DCTS will replace the UK’s Generalised Scheme of Preferences (GSP) in early 2023. It contains product-specific rules of origin for LDCs.…

The Ministry of Commerce of the Kingdom of Cambodia has the honor to inform the public that The Algerian Ministry of Trade and Promotion of Exportation will organize the “International Salon of Microenterprise” which will be held from 05 to 07 September 2022 at Algiers (Algeria). The main products targeted by the show are the…

The CDP uses three criteria to identify countries as least developed and reviews the list of LDCs every three years. Official data used in these triennial reviews of the LDC category since 2000 can be downloaded in Excel format. The CDP Secretariat has also produced time series estimates of the LDC criteria providing information of…