• iTrade Bulletin No 04 (in Khmer and English) for  April 2022
    ,

    iTrade Bulletin No 04 (in Khmer and English) for April 2022

    αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ (TTRI) αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž˜αžΆαž“αž€αž·αžαŸ’αžαž·αž™αžŸαž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž”αžαŸ’αžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€ (iTrade Bulletin) αž›αŸαžαž‘αžΈαŸ€ (αž‡αžΆαž—αžΆαžŸαžΆαžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž“αž·αž„αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ) αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’ αžŠαžΌαž…αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αŸ– The Trade Training and Research Institute (TTRI) of Ministry of Commerce is pleased to launch its iTrade Bulletin No 04 (in Khmer and English) for April 2022

  • Announcement: β€œThe 19th China-ASEAN Expo 2022” at Nanning International Convention and Exhibition Center, Nanning City, Guangxi Zhuang Autonomous Region, People’s Republic of China

    Announcement: β€œThe 19th China-ASEAN Expo 2022” at Nanning International Convention and Exhibition Center, Nanning City, Guangxi Zhuang Autonomous Region, People’s Republic of China

    On behalf of the Cambodian Inter-Ministerial Committee for Participation in the World Expositions and International Trade Fairs, the Ministry of Commerce has the great honor to inform to all businessmen, entrepreneurs, investors and producers that with the consequent successful participation in the China-ASEAN EXPO for the 18 sessions in a row, the Ministry of Commerce…

  • Cambodia’s Trade Valued at Over US$13 billion in First Quarter

    Cambodia’s Trade Valued at Over US$13 billion in First Quarter

    AKP Phnom Penh, April 18, 2022 — The total trade volume between Cambodia and its partners reached US$13.162 billion in the first quarter of this year, up 9.1 percent compared to the same period last year. Figures from the General Department of Customs and Excise at the Ministry of Economy and Finance showed that Cambodia…

  • Announcement: β€œSingapore International Jewelry Expo 2022 (SiJE)”

    Announcement: β€œSingapore International Jewelry Expo 2022 (SiJE)”

    The Ministry of Commerce of the Kingdom of Cambodia has the honor to inform the Businessman whose business related to Gems and Jewelry industry that the Conference & Exhibition Management Service Pte of Singapore is going to organize β€œSingapore International Jewelry Expo 2022 (SiJE)” which will be held from 14-17 July 2022 at Marina Bay…

  • ASEAN Committee on Consumer Protection launches Guidelines on Consumer Associations

    ASEAN Committee on Consumer Protection launches Guidelines on Consumer Associations

    The new ASEAN Guidelines on Consumer Associations provides practical orientation and good practices to support consumer advocates in ASEAN Member States. It also helps aspire consumer associations in the region to set-up and operationalise. AKARTA, 12 April 2022 – The ASEAN Committee on Consumer Protection (ACCP) launched the ASEAN Guidelines on Consumer Associations (ASEAN CA…

  • Cambodia’s Largest Copper Statue, β€œPreah Thong Neang Neak” Inaugurated
    ,

    Cambodia’s Largest Copper Statue, β€œPreah Thong Neang Neak” Inaugurated

    AKP Phnom Penh, April 16, 2022 — β€œPreah Thong Neang Neak” statue, which symbolises the birth of Khmer land, culture, traditions and civilisation, was officially inaugurated this morning. The inauguration ceremony was held under the presidency of Prime Minister Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen and his spouse Samdech Kittiprittpundit Bun Rany Hun…

  • The 36th edition of International Food and Hospitality Fair (AAHAR)

    The 36th edition of International Food and Hospitality Fair (AAHAR)

    Announcement: β€œThe 36th edition of International Food and Hospitality Fair (AAHAR)” which will be held from 26th to 30th April, 2022 at Pragati Maidan, New Delhi, India. …The Ministry of Commerce of the Kingdom of the Cambodia has the honor to inform the public that India Trade Promotion Organization (ITPO) is going to organize β€œThe…

  • iTrade Bulletin No 03 (in Khmer and English) for  March 2022

    iTrade Bulletin No 03 (in Khmer and English) for March 2022

    αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ (TTRI) αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž˜αžΆαž“αž€αž·αžαŸ’αžαž·αž™αžŸαž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž”αžαŸ’αžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€ (iTrade Bulletin) αž›αŸαžαž‘αžΈαŸ£ (αž‡αžΆαž—αžΆαžŸαžΆαžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž“αž·αž„αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ) αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’ αžŠαžΌαž…αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αŸ– The Trade Training and Research Institute (TTRI) of Ministry of Commerce is pleased to launch its iTrade Bulletin No 03 (in Khmer and English) for March 2022

  • MOC Announcement: β€œThe Construction Infra Expo 2022” In India

    MOC Announcement: β€œThe Construction Infra Expo 2022” In India

    The Ministry of Commerce of the Kingdom of Cambodia has the honor to inform Oknha, businessmen and the public that the Confederation of Indian Industry (CII) with the support of Ministry of Commerce and Industry, Government of India is organizing β€œThe Construction Infra Expo2022” from today to 31 March, 2022 in the virtual format. The…

  • Regional Comprehensive Economic Partnership: Implications, Challenges and Future Growth of East Asia and ASEAN
    ,

    Regional Comprehensive Economic Partnership: Implications, Challenges and Future Growth of East Asia and ASEAN

    The launch of ERIA’s monograph β€˜Regional Comprehensive Economic Partnership: Implications, Challenges, and Future Growth of East Asia and ASEAN’ is just around the corner! Join Minister of Commerce of Cambodia HE Mr Pan Sorasak and the President of ERIA Prof Hidetoshi Nishimura, who will open the event and officially launch the monograph.Β  Following the monograph…

  • Regional Comprehensive Economic Partnership: Implications, Challenges and Future Growth of East Asia and ASEAN
    , ,

    Regional Comprehensive Economic Partnership: Implications, Challenges and Future Growth of East Asia and ASEAN

    The launch of ERIA’s monograph β€˜Regional Comprehensive Economic Partnership: Implications, Challenges, and Future Growth of East Asia and ASEAN’ is just around the corner! Join Minister of Commerce of Cambodia HE Mr Pan Sorasak and the President of ERIA Prof Hidetoshi Nishimura, who will open the event and officially launch the monograph.  Following the monograph…

  • MOC iTrade Bulletin​​ Vol 1 (Issue No 02)

    MOC iTrade Bulletin​​ Vol 1 (Issue No 02)

    αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ (TTRI) αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž˜αžΆαž“β€‹αž€αž·αžαŸ’αžαž·αž™αžŸβ€‹αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–β€‹αž•αŸ’αžŸαžΆαž™β€‹αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž”αžαŸ’αžšβ€‹αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœβ€‹αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€ (iTrade Bulletin) αž›αŸαžαž‘αžΈαŸ’ αž‡αžΆαž—αžΆαžŸαžΆαžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž“αž·αž„αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ) αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—: αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’ αŸ” The Trade Training and Research Institute (TTRI) of the Ministry of Commerce is pleased to publish the iTrade Bulletin No 02 (in Khmer and English) for February 2022. source: https://www.facebook.com/moc.gov.kh/posts/322845106539985

  • Tax Instruction VAT E-Commerce

    Tax Instruction VAT E-Commerce

    αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž›αŸαž ្០αŸ₯្្ αž’αž–αžŠ αž…αž»αŸ‡αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ¨ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘ αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžβ€‹αž’αžΆαž€αžšβ€‹αž›αžΎαžαž˜αŸ’αž›αŸƒβ€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜β€‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡β€‹αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšβ€‹αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜β€‹αžαžΆαž˜β€‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’β€‹αž’αŸαž‘αž·αž…β€‹αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€ INSTRUCTION ON IMPLEMENTING THE VALUE ADDED TAX ON E-COMMERCE TRANSACTIONS In accordance with the Sub-Decree No. 65 ANKr.BK dated 08 April 2021 on Implementing the Value  Added Tax (VAT) on E-Commerce and Prakas No. 542 MEF.PK dated 08 September 2021 on the Rules and Procedures for the Implementing…

  • RCEP Cambodia Schedule of Tariff Commitments
    , , ,

    RCEP Cambodia Schedule of Tariff Commitments

    αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„ αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž…αŸαž‰β€‹αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž‡αžΌαž“β€‹αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„β€‹β€‹αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αžŠαžΆαž€αŸ‹β€‹αž²αŸ’αž™β€‹αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžβ€‹αžαžΆαžšαžΆαž„β€‹β€‹αž“αŸƒβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αžŸαž“αŸ’αž™αžΆβ€‹αž–αž“αŸ’αž’β€‹αž‚αž™β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžαžΆαž˜β€‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’β€‹αžŸαž»αžαžŠαž»αž˜αž“αžΈαž™αž€αž˜αŸ’αž˜β€‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ AHTN 2012 αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜β€‹β€‹αž€αž·αž…αŸ’αž…β€‹αž–αŸ’αžšαž˜β€‹αž–αŸ’αžšαŸ€αž„β€‹β€‹αž‡αžΆαžŠαŸƒβ€‹αž‚αžΌβ€‹αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…β€‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹β€‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„β€‹αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™β€‹β€‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αŸ” αžŸαžΌαž˜β€‹αžŸαŸ’αž€αŸαž“ QR Code αž¬β€‹αž…αž»αž…β€‹αž›αžΎβ€‹αžαŸ†αžŽβ€‹αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹β€‹αž‡αžΌαž“β€‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹αž‘αžΆαž‰β€‹αž™αž€β€‹αž―αž€αžŸαžΆαžšαŸ” The Ministry of Economy and Finance has issued a Notification on launch of customs tariff commitments of Cambodia in accordance with the ASEAN Harmonized Tariff Nomenclature (AHTN) 2012 under Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) Agreement. Please scan QR Code or click link in the…

  • The  Accounting and Auditing Regulator has issued an Instruction on  Submission of Notice for Use of English Language in Computerized  Accounting System and/or Other Related Computerized Systems to the  Accounting and Auditing Regulator.
    ,

    The Accounting and Auditing Regulator has issued an Instruction on Submission of Notice for Use of English Language in Computerized Accounting System and/or Other Related Computerized Systems to the Accounting and Auditing Regulator.

    αž“αž·αž™αŸαžαž€αžšαž‚αžŽαž“αŸαž™αŸ’αž™αž“αž·αž„αžŸαžœαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž›αž·αžαž·αžαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž—αžΆαžŸαžΆαž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž‚αžŽαž“αŸαž™αŸ’αž™αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαž“αž·αž„/ឬ αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž αž˜αž€αž“αž·αž™αŸαžαž€αžšαž‚αžŽαž“αŸαž™αŸ’αž™αž“αž·αž„αžŸαžœαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αŸ”The Accounting and Auditing Regulator has issued an Instruction on Submission of Notice for Use of English Language in Computerized Accounting System and/or Other Related Computerized Systems to the Accounting and Auditing Regulator.

  • The General Department of Taxation has issued a Notification on Filing of Annual Income Tax Return for Tax Year 2021

    The General Department of Taxation has issued a Notification on Filing of Annual Income Tax Return for Tax Year 2021

    αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž’αžŠαžΆαžšαž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αžŸαŸ’αžŠαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž›αž·αžαž·αžαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αž“αŸ’αž’αž›αžΎαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‡αžΆαž”αŸ‹αž–αž“αŸ’αž’αŸ’αŸ αŸ’αŸ‘αŸ”The General Department of Taxation has issued a Notification on Filing of Annual Income Tax Return for Tax Year 2021.

  • The General Department of Taxation has issued a Notification on Measures Against Enterprises Wrongly Implementing E-Filing

    The General Department of Taxation has issued a Notification on Measures Against Enterprises Wrongly Implementing E-Filing

    αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž’αžŠαžΆαžšαž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αžŸαŸ’αžŠαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž›αžΎαžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαžŠαŸ‚αž›αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžαž»αžŸαž–αžΈαž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž›αž·αžαž·αžαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αž“αŸ’αž’αžαžΆαž˜αž’αž“αž‘αžΆαž‰ (E-Filing) The General Department of Taxation has issued a Notification on Measures Against Enterprises Wrongly Implementing E-Filing. The General Department of Taxation would like to inform directors or owners of enterprises, presidents of associations, local and international non-governmental organizations and relevant institutions that so far the General Department of Taxation has launched E-Filing for…

  • Telecom 2022-An Exclusive International Business Expo 8-10 Feb 2020 in India

    Telecom 2022-An Exclusive International Business Expo 8-10 Feb 2020 in India

    αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸ “Telecom 2022-An Exclusive International Business Expo” αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž‘αŸ…αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¨-៑០ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’ αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αžαžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αž“αž‘αžΆαž‰ https://www.india-telecom.in/website/about-events TEPC is pleased to announce β€˜India Telecom 2022’ β€“ an Exclusive International Business Expo to be held virtually on 8 – 10 February, 2022under Market Access Initiative Scheme (MAI) of Department of Commerce, Government of India. The main objective of the event is to provide opportunities…